von Hiroyuki Nomura:

Das "Taijiquan Festival zum kulturellen Austausch zwischen Japan und China" fand in Hachinohe-city in der Aomori-Präfektur, die im in der nordwestlichen Gegend Japans liegt am 15 Juli 2007 statt.

Die Gründe das Festival in Hachinohe stattfinden zu lassen, waren einmal, dass Hachinohe-city im Herbst der Veranstalltungsort der Taijiquan Abteilung des nationalen japanischen Sport und Freizeit Festivals im Herbst sein würde, und andererseits lag es daran, dass Meister Chen Peishan, der Repräsentant in der 20th Generation des Chen Style Taijiquan, seit letztem Jahr in Hachinohe lebt, und sich darum bemüht Taijiquan hier bekannt zu machen. Das Festival wurde vom Hachinohe Taijiquan Förderungskommitee verwirklicht um die Gesunheit der Menschen durch Taijiquan zu erhöhen, und als Beitrag zu den 35jährigen Jubiläumsfeierlichkeiten zur Normalisierung der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und China, durch einen Austausch von Kampfkünsten zwischen Japan und China.

Eine Totale von 455 Personen als Gruppen und 24 Personen als Einzelvorstellung zeigten die Früchte ihres täglichen Taijiquan Trainings. 24 Meister (Laoshi) gaben ihre speziellen Vorführungen. Aus den japanischen Kampfkünsten zeigten, Kendo, Aikido, und Naginata Experten ihre wundervollen Darbietungen. Speziell die beindruckende Kraft der Kondo Meister die sich mit echten Schwerten gegenüberstanden, und die reizende Vorstellung von kleinen Kindern aus Naginata fesselte viele Zuschauer, die dies mit großem Applaus würdigten.

Aus den chinesischen Kampfkünsten demonstrieten Meister des Taijiquan, Taiji mit Waffenwith, Huajia-quan, Xiyangmei-taiji-gonfushan, und Mizong-quan ihr Gongfu. Dies zeigt das chinesische Kampfkünste sich in Japan verbreitet haben, seit sich die diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und China normalisiert haben. Huleijia konnte bisher nur schwer in Japan gesehen werden, so war die Vorstellung von Meister Liao Feng ein äußerst selten Gelegneheit hierzu. Die Chenshi Taijiquan Dajia von Meister Yasda Yousuke war eine ausgezeichnete Vorstellung auf hohem zweitem Level, in dem er das "Qi" unter Verwendung der Atmung und leitenden Bewegungen vom "Dandian" zu seinen Gliedmaßento führte.

Schließlich führte Meister Chen Peishan die Chenshi Taijiquan Di Yi Lu Form vor. Der Geist und die Schärfe seiner Kunst machten einen tiefen Eindruck, nicht nur auf Taijiquan Schüler sondern auch auf Besucher die Taijiquan zum ersten mal an diesem Tag sahen.

Am Nachmittag wurde ein Workshop über Sizhong Taijiquan unter der Leitung von Meister Chen Peishan abgehalten. Etwa 200 Personen, einschließlich einiger Besucher die den Augenblick nutzten, nahmen daran teil. Sie wurden von Meister Chen Peishan eineinhalb Stunden lang in detailierten Bewegungen und dem Grundgedanken des Taijiquan unterrichtet.

80 Mitglieder der Tokyo Chen Taijiquan Society, die an dem Festival teilgenommen haben genossen sehr frische und außerst delikate Meeresfrüchte in Hachinohe. Nach dem Festival durften sie sich an einer Rundfahrt zu Sehenswürdigkeiten rund um Hachinoe wie den See Towada erfreuen.

Wir erwarten, dass dieses Festival sicher dazu beiträgt, Taijiquan weiter in den Tohoku und Hokkaido Gebieten Japans bekannt zu machen. Um das wahr zu machen, wird es nötig sein, dass die Chen Taijiquan Society Japan und alle damit verbundenen Personen von nun ab ihre größten Anstrengengungen hierzu unternehmen.

Für mehr Details bitte hier nachschauen:

http://www.jp-chentaiji.net/ivent/07/Hachinohe/hati01.htm